Pri medzinárodných právnych úkonoch sa často vyžaduje uznanie listín vydaných v Slovenskej republike v zahraničí. Naša kancelária poskytuje odbornú pomoc pri vyššom overovaní listín a zabezpečuje celý proces ich použitia v cudzine.
S čím Vám viete pomôcť?
- zabezpečujeme apostiláciu dokumentov podľa Haagskeho dohovoru pre štáty, ktoré sú jeho zmluvnými stranami
- zabezpečujeme superlegalizáciu dokumentov pre štáty mimo Haagskeho dohovoru
- zastupujeme klientov pri komunikácii s orgánmi štátnej správy a ministerstvami
- zabezpečujeme kompletný proces prípravy a overenia listín pre ich použitie v zahraničí
- odosielame dokumenty do celého sveta
Apostila alebo superlegalizácia môže týkať rôzneho druhu dokumentov, napríklad:
- Matričné doklady: rodný list, sobášny list, úmrtný list, potvrdenie o osobnom stave / spôsobilosti na uzavretie manželstva
- Doklady o vzdelaní: vysvedčenie, diplom, dodatok k diplomu, potvrdenie o návšteve školy, osvedčenie o odbornej spôsobilosti
- Firemné a korporátne doklady: výpis z obchodného registra, osvedčenie o živnostenskom oprávnení, zakladateľská listina, spoločenská zmluva, stanovy spoločnosti, ročná účtovná závierka
- Súdne a úradné rozhodnutia: rozsudok o rozvode manželstva, rozhodnutie o úprave práv a povinností k maloletým, rozhodnutie o osvojení, notárska zápisnica, osvedčenie o dedičstve
- Plnomocenstvá a čestné vyhlásenia: plnomocenstvo na všetky právne úkony, plnomocenstvo na prepis/vedenie vozidla v zahraničí, čestné vyhlásenie, súhlas rodiča s vycestovaním maloletého dieťaťa
- Register trestov: výpis z registra trestov fyzickej osoby, výpis z registra trestov právnickej osoby, odpis z registra trestov
- Osobné a zdravotné doklady: overená kópia cestovného pasu alebo občianskeho preukazu, lekárska správa, potvrdenie o zdravotnom stave / očkovaní
- Finančné a daňové doklady: potvrdenie o daňovej rezidencii, potvrdenie o nedoplatkoch na daniach a odvodoch, bankové potvrdenie / výpis z účtu
- Ostatné špeciálne doklady: licencia na cestnú dopravu, certifikát volného predaja (Free Sale Certificate), výpis z katastra nehnuteľností, certifikáty ISO a technické osvedčenia
Tieto služby vieme zabezpečiť samostatne alebo ako súčasť komplexného riešenia, ktoré koordinujeme pre klienta.